ËëËö¤Î±Ñͺ¡¢ºäËÜζÇϤ¬°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿»þ·×¤Ï¡¢¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Ç¤¢¤Ã¤¿
¡ØWATCH FILE vol.67¡Ù¤Ë¥¦¥ª¥ë¥µ¥à·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
ζÇϤμ̿¿¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ¤âÍ̾¤Ê»Ñ¤Ë¡¢±¦¹ø¤Ë¸«¤¨¤ë¾®¤µ¤Ê¸°¡Ê¥«¥®¡Ë¤¬¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ζÇϸ¦µæ²È¤Î´Ö¤Ç¤Ï²ûÃæ»þ·×¤Î¤«¤®´¬¤¼°¤Î¸°¤À¤È¤¤¤¦Àâ¡£
¤½¤Î¸°¤ÎËÜÂΤ¬¡Ö¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Î²ûÃæ»þ·×¡×¤À¤È¡¦¡¦¡¦
¥ê¥ó¥«¡¼¥óÂçÅýÎΤⰦÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Î²ûÃæ»þ·×¡£
£±£¸£µ£°Ç¯Á϶ȡ¢¤¹¤Ç¤Ë£±£¶£°Ç¯¤ÎÎò»Ë¤¢¤ë¡¡¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Ï¡¢ËëËö¤Î¹¾¸Í¤Ç
¤¢¤³¤¬¤ì¤Î̾ÉʤÀ¤Ã¤¿¡£
½ÀÆ»¤Î½À¤Á¤ã¤ó¤³¤È¡¢Ã«Î¼»Ò½°µÄ±¡¤Ëʤ֥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯£µÂç²ñϢ³½Ð¾ì¤ò·è¤á¤¿¤Î¤Ï
£³£µºÐ¤Î¿ùëÂÙ¤¡Ê¿ùë¾èÇÏ¥¯¥é¥Ö¡ËÁª¼ê¡£
ÆüËÜÁª¼ê¤Ç¤Ï»Ë¾åºÇ¿¤ËʤֲƵ¨¸ÞÎØ£µÂç²ñϢ³Âåɽ¤Ë·è¤Þ¤Ã¤¿¡£
ÇϽѶ¥µ»¤Ï¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¤«¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÇÏÃÂê¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
¿ùëÂÙ¤Áª¼ê¤Ï¡¢À¤³¦¤Ç¤â¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥¯¤ÎÀ¨¤¤¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
¿ùëÁª¼ê¤Î°¦ÍѤϡ¢¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¡¦¥Õ¥£¥À¥ë¥´¤Ç¤¢¤ë¡£
¿ùëÂÙ¤¡Ê¤¹¤®¤¿¤Ë¤¿¤¤¤¾¤¦¡Ë
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë
À¸Ç¯·îÆü ¡§1976ǯ6·î27Æü
½Ð¡¡¡¡¡¡¿È ¡§ÂçºåÉÜ
½ê¡¡¡¡¡¡Â° ¡§¿ùë¾èÇÏ¥¯¥é¥Ö
¸µ¸ÞÎØÁª¼ê¤À¤Ã¤¿Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç6ºÐ¤«¤éÇϽѶ¥µ»¤ò»Ï¤á¤ë¡£
17ºÐ¤«¤é¥ª¥é¥ó¥À¤ËµòÅÀ¤ò°Ü¤¹¤È¡¢20ºÐ¤Ç¥¢¥È¥é¥ó¥¿¸ÞÎؤ˽о졣
¤½¤Î¸å¤â¡¢2000ǯ¥·¥É¥Ë¡¼¸ÞÎØ¡¢2004ǯ¥¢¥Æ¥Í¸ÞÎØ¡¢2008ǯË̵þ¸ÞÎؤÈ
4Âç²ñϢ³¤Ç¸ÞÎؽоì¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£
¥¢¥Æ¥Í¸ÞÎؤǤϡ¢ÆüËÜ¿ÍÁª¼ê¤È¤·¤ÆÀï¸åºÇ¹â¤Î¸Ä¿Í16°Ì¤Ë¿©¤¤¹þ¤à²÷µó¡£
2011ǯ7·î2012ǯ¥í¥ó¥É¥ó¸ÞÎؽоì¤ò·è¤á¡¢£µÂç²ñϢ³Âåɽ¤È¤Ê¤ë¡£
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÅÁÅý¤ËÇݤï¤ì¤¿¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤ò¸Ø¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤È
¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Î¿·ºî¤ò¿ºÌ¤Ë¼è¤ê·¤¨¤¿¡¢
Êõ¾þ¤È»þ·×¤Îº×ŵ¡Ö½¨ÊõŸ¡×¤¬6·î1£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¢
¥Û¥Æ¥ë¥Ë¥å¡¼¥ª¡¼¥¿¥ËËÜ´Û¡ÖÄá¤Î´Ö¡×¤Ë¤ÆÀ¹Âç¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
1975ǯ¤è¤êËèǯ³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö½¨ÊõŸ¡×¤Ï¡¢º£Ç¯¤¬Âè3£·²ó¡£
¡ÈHEIWADO Value¡¦Difference¡ÊÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ëÊ¿ÏÂƲ¤Î²ÁÃʹѡˡɤÎÍýÇ°¤Î¤â¤È¡¢
¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê»ëÅÀ¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò»Ï¤á¤È¤·¤¿À¤³¦³ÆÃϤ«¤é¤Î²Ú¤ä¤«¤Ç¾å¼Á¤Ê
¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤òÁª¤ê¤¹¤°¤ê¤´¾Ò²ð¤¹¤ëŸ¼¨²ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
À¤³¦Åª¼¿¹©·Ý½Ñ¡Ö±Àζ°Ã¡×¤È¤Î¹çºî¥¦¥ª¥ë¥µ¥à²ûÃæ»þ·×¡ÖÆü·î¡ÊNight&Day¡Ë¡×¤È
¡Ö¿åÌÌ¡ÊMinamo¡Ë¡×¤Î£²ºîÉʤ¬ÈäϪ¤µ¤ì¡¢Æ±»þ¤Ë±Àζ°Ã¤Î°õäÆ¡¢º¬Éդ伬³¨È¢Îà¤Ê¤É
ÆüËܤ¬À¤³¦¤Ë¸Ø¤ë¼¿¹©·Ý½Ñ¤ÎºÇ¹â¥é¥ó¥¯¤ÎºîÉʤ⟼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ìÆâ¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ï¡¼¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈÀîºê·ÊÂÀ»á¤Î²ÚÎï¤ÊÀ¸²Ö¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤¬²ñ¾ì¤ò¾þ¤ê¡¢
ÆÃÊÌ¥²¥¹¥È¤È¤·¤Æ201£±Ç¯¥ß¥¹ÆüËÜ¥°¥é¥ó¥×¥êëÃæËãΤ³¨¡Ê¤ä¤Ê¤«¤Þ¤ê¤¨¡Ë¤µ¤ó¤¬
¤¤é¤Ó¤ä¤«¤Ê¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤ò¿È¤Ë¤Þ¤È¤¤¡¢²ñ¾ì¤Ë²Ú¤ä¤«¤µ¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ã¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡ä
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥¿¥Ê¥°¥í¤òɮƬ¤ËÀ¤³¦¤ÎÊõ¾þÉʤ¬¡¢²ñ¾ì¤òËä¤á¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÁǺࡢ¥È¥ì¥ó¥É¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¤âÉʤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¹â¤¤À½ºîµ»½Ñ
¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤è¤ê¤½¤Î̾Á°¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥í¥¤¥ä¥ê¥Æ¥£¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥¯¥¤¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢
¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óˤ«¤Ê¿·ºî¤ò¤´Äó°Æ¤·¡¢¤´Íè¾ì¼Ô¤«¤é¤â¹¥É¾¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¦¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ï¥Õ¥Ê¡¼¡¢
³×¿·Åª¥´¡¼¥ë¥É¡¦¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Î¥«¥ë¥¬¥í¡¢¥Õ¥£¥¸¡¼¤Î»êÊõ¥Þ¥é¥Þ¥Ñ¡¼¥ë¡¢
¹ñºÝÆõö¤ò»ý¤Ä¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥«¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥Ç¥£¥Ï¡¼¥È¤Ê¤É¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
¸ÄÀ¤Î¶¥±é¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿ùëÂÙ¤¤µ¤ó
¡¡·Ð¸³¤¬Â礤¯º¸±¦¤·¡¢£´£°Âå¤Ç»é¤¬¾è¤ë¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤ëÇϽѤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢
£²£°ºÐ¤Ç¥¢¥È¥é¥ó¥¿¸ÞÎؤ˽é½Ð¾ì¡£
¥·¥É¥Ë¡¼¸ÞÎؤǤϷ辡¥é¥¦¥ó¥É¿Ê½Ð¤·¡¢ºòǯ£¹·î¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç¹ñºÝÂç²ñÀ©ÇƤÈ
Ãå¼Â¤Ë¼ÂÀÓ¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Â²È¤ÏÁ϶ȣ´£°Ç¯¤Î¿ùë¾èÇÏ¥¯¥é¥Ö¤ò·Ð±Ä¡£
ÊìÊý¤ÎÁÄÉ㡦²Ï¸ý¹¨°ì¤µ¤ó¤Ï¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¸ÞÎØ¡Ê¥á¥ë¥Ü¥ë¥ó¤È¶¦ºÅ¡Ë¤ÎÂç¾ã³²¤Ë½Ð¾ì¡£
Éã¿Æ¡¦¾»Êݤµ¤ó¤â¥á¥¥·¥³¤«¤é£³Âç²ñϢ³¤Ç¾ã³²ÇϽѤÎÂåɽ¡£
£³ÂåÌܤΡȥµ¥é¥Ö¥ì¥Ã¥É¡É¤Ï¡¢£²£¸ºÐ¤ÇÉã¤Î½Ð¾ì²ó¿ô¤Ëʤó¤À¡£
¿ùë»á¤¬°¦ÍѤ¹¤ë¡Ö¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¡¦¥Õ¥£¥À¥ë¥´¡×
»þ´Ö¤ÏÇϤÎÂѵץ졼¥¹¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤Þ¤¿ËÁ¸±¤Ø¤Î°¦¤È¾¡Íø¤ËÂФ¹¤ë
ÉÔ¶þ¤Î¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¾ï¤Ë½ÅÍפÊÍ×ÁǤǤ¹¡£
¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÈǦÂÑ¡¢¤½¤·¤Æ²×¹ó¤ÊÆ®¤¤¤Î¸å¤Îµ±¤¯±É´§¤ò¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ËÍ»¹ç¤·¡¢
»þ¤Î¿¿¿ñ¤òÈ¿±Ç¤·¤¿¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¤Ï¿·¤·¤¤Fidalgo¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ
¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¡¢¥Ï¥¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ê¡Ö¥¨¥ó¥¸¥ó¡×
¡ÊDubois-Dépraz ¥¥ã¥ê¥Ð¡¼30030¼«Æ°´¬¤¡¢COSCǧÄꥯ¥í¥Î¥á¡¼¥¿¡¼¡Ë¤¬
ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎͦÁԤʥ¹¥Æ¥£¡¼¥ëÀ½¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢¥É¡¼¥à·¿¤Î¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤È
¥·¡¼¥¹¥ë¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÌܤǻþ´Ö¤¬Æɤ߼è¤ì¤ëÌÀÎƤʥǥ¶¥¤¥ó¤ò»ý¤Ä¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Þ¤¿¤Ï
¥ì¥Ã¥É¥À¥¤¥¢¥ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¤Ê¤¹Ê¬ÌÜÀ¹¤È2¤Ä¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢
¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò¬Äꤹ¤ë¥¿¥¥á¡¼¥¿¡¢6»þ°ÌÃÖ¤ËÆüÉÕɽ¼¨¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥É¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡¢12»þ¤Î¿ô»ú¤Ë¤Ï¡¢Ìë¸÷ÁǺब¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ï£¸£¹£²¡¤£µ£°£°
¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¡¦¥Õ¥£¥À¥ë¥´¤Ç¤¹¡£
¿ùë ÂÙ¤¡Ê¤¹¤®¤¿¤Ë ¤¿¤¤¤¾¤¦¡¢1976ǯ6·î27Æü¡Ë¤Ï¡¢ÂçºåÉܽпȤÎÇϽÑÁª¼ê¡£
1996ǯ¥¢¥È¥é¥ó¥¿¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¢2000ǯ¥·¥É¥Ë¡¼¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¢
2004ǯ¥¢¥Æ¥Í¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯ÇϽѶ¥µ»ÆüËÜÂåɽ¡£
¿ùë¾èÇÏ¥¯¥é¥Ö½ê°¡£
Éã¤Ï¸µ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯ÇϽѶ¥µ»ÆüËÜÂåɽ¤Î¿ùë¾»ÊÝ¡¢ÁÄÉã¤ÏƱÆüËÜÂåɽ¤Î²Ï¸ý¹¨°ì¡£
Éã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç6ºÐ¤«¤éÇϽѶ¥µ»¤ò»Ï¤á¤ë¡£
17ºÐ¤ÇµòÅÀ¤ò¥ª¥é¥ó¥À¤Ë°Ü¤·¡¢20ºÐ¤Î¤È¤¤Ë¥¢¥È¥é¥ó¥¿¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë½Ð¾ì¡£
2004ǯ¥¢¥Æ¥Í¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¤ÏÆüËÜ¿ÍÁª¼ê¤È¤·¤ÆÀï¸åºÇ¹â¤Î16°Ì¡£
08ǯË̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯Âåɽ¡£
£²£·ºÐ¡£¾®³Ø¹»¤«¤é¹â¹»¤Þ¤Çʼ¸Ë¡¦¿À¸Í»Ô¤Î¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤ËÄ̤¤¡¢
£±£¸ºÐ¤Î£¹£´Ç¯¤«¤é¥ª¥é¥ó¥À¤ËµòÅÀ¤ò°Ü¤¹¡£
ÇϽѤϣ¶ºÐ¤«¤éËܳÊŪ¤Ë»Ï¤á¡¢£¹£¶Ç¯¥¢¥È¥é¥ó¥¿¸ÞÎؤ«¤é£³Âç²ñϢ³½Ð¾ì¡£
ºòǯ¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¹ñºÝÂç²ñ¡¢£Ã£Ó£É¥Ô¥Í¥í¥íÂç²ñ¤òÀ©¤·¤¿¡£
²È²¤ÏÉ㡦¾»Êݤµ¤ó¡¢Ê졦¥¤¥¯¥ê¤µ¤ó¡¢Ë塦Èþµ®»Ò¤µ¤ó¡££±¥á¡¼¥È¥ë£·£°¡¢£¶£³¥¥í¡£
¡ÖBijorhca2011¡×
£²£°£±£±Ç¯£±·î£²£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡
¡Ö¥¶¡¦¥¥ã¥Ô¥È¥ë¥Û¥Æ¥ëÅìµÞ¡×¤Ë¤Æ³«ºÅ
Ê¿ÏÂƲËǰ׳ô¼°²ñ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡ÖTANAGRO¡×¡¢
¡ÖQUEEN¡×¤òɮƬ¤ËÅÁÅý¤ÎÊõ¾þµ»½Ñ¤Ë¤è¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¤ò¸Ø¤ëÊõ¾þÉÊ
¤È»þ·×¤Î°ïÉʤò°ìƲ¤Ë¼è¤ê·¤¨¤¿ßê¤á¤¤ÎÊõ¾þŸ¡ÖBijorhca2011¡×¤ò³«ºÅ
¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ìÆâ¤ò¾þ¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ï¡¼¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ÖÀîºê·ÊÂÀ¤µ¤ó¡×¤Î²Ö¤Î
¥ª¥Ö¥¸¥§¡£
º£Ç¯¤â3m¤ò±Û¤¨¤ëÂçºî¤Î¡Ö½Õ¤ÎÄ´¤Ù¡×¤È¤¤¤¦ºîÉʤϹë²Ú¤Ëݯ¤Î²Ö
¤òºé¤«¤»¡¢ÉÙ»³¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤¿Ä¶Ááºé¤¤Î¡Ö·¼²§¡Ê¤±¤¤¤ª¤¦¡Ëºù¡×¤È
¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¡¢¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤Ê¤É¤Î²Ö¡¹¤¬²Ú¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤òµ±¤«¤»
¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ì¤Ç¤ÏÆÃÊÌ¥²¥¹¥È¤È¤·¤Æ½÷À¥³¡¼¥é¥¹¤Î¡Ö¥¹¥¤¡¼¥È¥Ü¥¤¥¹¡×¤¬¡¢
¥¸¥ã¥ºPOPS¤ÎÈþ¤·¤¤¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò²Î¤¤¾å¤²¡¢ÊõÀС¢²Ö¡¢²»³Ú¤¬
¤ß¤´¤È¤ËĴϤ·¤¿À¤³¦¤òÁϤê¤À¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢¥ß¥¹ÆüËÜ¥°¥é¥ó¥×¥ê¤Î¡ÖÎӥߥʤµ¤ó¡×¤¬²ñ¾ì¤Ë²Ú¤ä¤«¤µ¤òź
¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿¤¯¤Î¤ªµÒÍͤ¬Íè¾ì¤µ¤ì¡¢2011ǯ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤³è¶·¤Î
¤â¤ÈÀ®¸ù΢¤Ë½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
1850ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥Ö¥é¥ó¥É
¤È¤·¤Æ²ûÃæ»þ·×¤òÀ½Â¤¤·Â³¤±¤ëWALTHAM¡Ê¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¡Ë¡£
¥Ö¥é¥ó¥ÉÁ϶È160¼þǯ¤Î2010ǯ½©¡¢¡Ö¥Ø¥ê¥Æ¡¼¥¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë
¥·¥ë¥Ð¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥¦¥©¥Ã¥Á¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
2¿Ë¡¢¥¹¥â¡¼¥ë¥»¥³¥ó¥É¤Î¥·¥ó¥×¥ê¥·¥Æ¥£¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¿ô»ú¡¢¿Ë¤Ê¤É¡¢
ÍפȤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢±ýǯ¤Î¥¦¥ª¥ë¥µ¥à¥Ý¥±¥Ã¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯
¤«¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥Ø¥ê¥Æ¡¼¥¸¡£
¥±¡¼¥¹·Â¤Ï50.6mm¡£¼ê´¬¤¡¢C.O.S.C.ǧÄê
¥¯¥í¥Î¥á¡¼¥¿¡¼¥à¡¼¥ô¥á¥ó¥È¤òÅëºÜ¡£
¥315,000
½é²óÆþ²Ù¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥À¥¤¥ä¥ë¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Þ¤ÇÄêÈ֥ۥ磻¥È¥À¥¤¥ä¥ë¤ËÈæ¤Ù¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¥·¥Ã¥¯¤ÊÉ÷ËƤǤ¹¡£
¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥À¥¤¥ä¥ë¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¡£
¥¦¥ª¥ë¥µ¥àÆÃÀ½¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥ë¥Ð¡¼¥Á¥§¡¼¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë
¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËǦ¤Ð¤»·ÈÂÓ¤¹¤ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤È¤Æ¤â¿·Á¯¤Ç¤¹¡£
¡ÖÍÕ·î¤Î²ñ¡×
²ñ¡¡´ü
2010ǯ£¸·î21Æü¡ÊÅÚ¡Ë11¡§00 ¡Á18¡§00
²ñ¡¡¾ì
¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥Û¥Æ¥ëÄØ»³Áñ Åìµþ
4³¬¡Ö¥Ò¥Ã¥³¥ê¡¼¥ë¡¼¥à¡×
ʸµþ¶è´Ø¸ý 2-10-8 TEL¡§03-3943-2222¡ÊÂåɽ¡Ë
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÅ¡Âð¤ÎÍͤʥ¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç²¹¤«¤Ê¶õ´Ö¤ò¡¢¤¤áºÙ¤ä¤«¤Ê
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¡¼¥·¥º¥ó¥º¥Û¥Æ¥ëÄØ»³ÁñÅìµþ¤ò
²ñ¾ì¤Ë¡¢ÆüËÜÎÁÍý¡Ö¤ß¤æ¤¡×¤Ë¤Æ¡Ö̾»Ä¤ê¤Î²Æ¡¢½©É÷¿á¤¯º¢¤Î²ñÀʡפò
¤´¾ÞÌ£¤¡¢ºÇ¿·¤Î¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤ò¤´Í÷ĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£